Може варто почати вивчати французьку мову? - Центр Перекладів

Loading…

Дата публікації

Може варто почати вивчати французьку мову?

Трохи про історію….

Протягом багатьох століть найвпливовішою була французька мова. З кінця XVI до XIX століття французька була мовою філософії, науки, дипломатії та юриспруденції. Французька література, яку читала вся європейська освічена еліта, вплинула більш молоді літературні мови. До середини XX століття абсолютно всі міжнародні договори перекладалися французькою мовою, і саме цей текст вважався основним. Дворянство багатьох країн Європи, у тому числі й Російської Імперії, часто використовувало французьку мову як повсякденне спілкування. Наприклад, лаялися один з одним французькою мовою, показували свій “mauvais ton” або висловлювали свій “charmant”.

Географічні межі

Географічні межі французької завжди виходили межі самої Франції. Міжнародна роль французької значно вище у зв’язку з тим, що багатьох народів він давно став найважливішим засобом спілкування та пізнанням світової культури. У Європі французька – офіційна мова у Франції, але французькою говорять і в південних областях Бельгії, Люксембурзі, в західній Швейцарії, Італії. Французька мова визнана офіційною 29 країн світу.

Популярність та престиж

Сьогодні французька мова посідає друге місце, після англійської, адже нею розмовляють понад 150 мільйонів людей по всьому світу. Французька є загальноприйнятою мовою міжнародного спілкування, офіційною мовою Організації Об’єднаних Націй, Європейського Союзу. Крім Франції, французькою розмовляють у найбільших країнах, у таких як: Канада, Бельгія, Швейцарія, частина території Італії та ін. Тому знання французької допоможе знайти престижну роботу в міжнародній компанії, зробить ваші подорожі комфортними та цікавими.

Освіта

Володіння французькою дає шанс здобути вищу освіту у Франції, яка є безкоштовною навіть для іноземних студентів, які знають французьку.

Для вступу потрібно підтвердити рівень знання французької мови, якою буде проходити навчання. Тому навчання у Франції – це зовсім не мрія, а цілком реальна реальність, завдяки якій у кожного є шанс отримати визнаний європейський диплом, який відкриває дорогу в найбільші компанії.

Трохи про особливості

Звичайно, французька мова відрізняється незвичним для нас темпом мови. Для корінних жителів Франції, переважно уродженців південного регіону, характерна швидка та емоційна манера говоріння, що провокує «з’їдання» більшості голосних.

Французький наголос фіксований, він завжди падає на останній склад окремого слова, словосполучення або всієї фрази. У російській мові наголос різномісний і може ставитися до будь-якої мови в слові і в реченні. Хоча французька вважається загальновизнаною мовою любові та романтики, також вона є і аналітичною мовою. Тому його вивчення допоможе структурувати думки, розвинути критичне мислення. Французьку можна, без перебільшення, назвати найкрасивішою мовою світу, вивчення якої приносить масу приємних емоцій.

Поки ви плануєте або вже почали вивчати французьку мову, наші перекладачі зможуть у якісно та швидкий термін перекласти на французьку мову освітні, юридичні, медичні та інші документи, проставимо печатки нашого бюро та за необхідності нотаріально завіримо переклад.

Ми знаходимося у місті Харків за адресою пров. Слюсарний, 10 (м. пл. Конституції). Ми працюємо з понеділка до п’ятниці, з 9:00 до 19:00, а також у суботу з 9:00 до 15:00. Приходьте до нас офіс або телефонуйте за номером 38(097) 003-22-77, 38(073) 003-22-77, 38(066) 001-33-77.

Як нас знайти

Київ
Адреса офісу:

вулиця Велика Васильківська, 48

Львів
Адреса

вулиця Технічна, 6

Одеса
Адреса

Олександрівський проспект, 15

Харків
Адреса

Слюсарний провулок 10, вхід з правого боку будівлі

Чернігів
Адреса офісу:

проспект Миру, 49а, офіс 205

Доставимо переклад

Приймаємо замовлення онлайн та відправляємо готові документи по всій Україні.

3. Отримайте замовлення в електронному вигляді або поштою.

В Україні:

В будь-якій точці світу:

2. Надішліть документи, що необхідно перекласти.

1. Ви можете зв’язатись з нами будь-яким зручним методом.

Зв’язатися з нами

Акції

Знижки для військових

Знижки для військових

Надаємо персональні знижки для військових ЗСУ, НГУ, ДПСУ та інших. За додатковою інформацією звертайтесь до менеджера.
Спеціальні умови для корпоративних клієнтів
Спеціальні умови для корпоративних клієнтів.

Останні новини

Документи, необхідні для державної реєстрації шлюбу

Документи, необхідні для державної реєстрації шлюбу Які документи потрібні для державної реєстрації шлюбу в Україні? Для державної реєстрації шлюбу майбутнє подружжя має подати заяву та документи, що посвідчують особу. Якщо хоча б один із наречених раніше перебував у шлюбі або є іноземним громадянином, перелік документів доповнюється відповідними підтвердженнями. Реєстрація шлюбу в Україні здійснюється органами державної […]

Дізнатися більше

Як громадянину України оформити довіреність, перебуваючи за кордоном?

Як громадянину України оформити довіреність, перебуваючи за кордоном? Оформити довіреність за кордоном можна без повернення в Україну. Для цього громадянин України має два законні варіанти: звернутися до консульської установи України або посвідчити документ у місцевого нотаріуса відповідно до законодавства країни перебування. Вибір способу залежить від того, наскільки швидко потрібен документ, у якій державі ви перебуваєте […]

Дізнатися більше

Особливості перекладу паспорта

Особливості перекладу паспорта Переклад паспорта — це офіційний письмовий переклад даних, що містяться в документі, виконаний відповідно до вимог установи, куди він подаватиметься. Якщо документ використовуватиметься за кордоном або в українських державних органах, недостатньо просто перекласти текст — важливо правильно передати всі персональні дані, реквізити та оформити переклад у потрібному форматі. Паспорт належить до документів, […]

Дізнатися більше