Послуга
Спеціалізований переклад
Медичні, юридичні, технічні та фінансові тексти, де помилка в терміні коштує дорого. Перекладає лінгвіст із профільною освітою, термінологію ведемо за єдиним глосарієм — і за вашим, якщо він у вас уже є.
Точний переклад текстів у вузькопрофільних сферах: юридичній, медичній, технічній, фінансовій та IT, який виконують перекладачі з відповідною спеціалізацією.
- Клінічні протоколи та історії хвороби
- Реєстраційні досьє лікарських засобів
- Документація клінічних досліджень
- Інструкції до медичного обладнання
- Виписки, епікризи та результати аналізів
- Наукові статті з медицини
- Договори та додаткові угоди
- Установчі документи компаній
- Судові рішення та позовні заяви
- Довіреності та нотаріальні акти
- Патентні заявки та ліцензії
- Нормативні акти та законопроєкти
- Креслення та специфікації
- Інструкції з експлуатації обладнання
- Технічні паспорти та сертифікати
- Стандарти ISO та ДСТУ
- Протоколи випробувань
- Каталоги запасних частин
- Фінансова звітність та баланси
- Аудиторські висновки
- Банківські виписки та довідки
- Інвестиційні меморандуми
- Митні та податкові декларації
- Тендерна документація
- Локалізація застосунків та інтерфейсів
- Сайти та лендінги
- Рекламні та презентаційні матеріали
- Документація API та SDK
- Пресрелізи та контент для соцмереж
- Маркетингові дослідження та брендбуки
Понад 50 мов: англійська, німецька, польська, іспанська, чеська, литовська, турецька, арабська, китайська та інші.
